Links
to
Irish
genealogy
sites...
| |
The
O'Dwyers
in
Poetry
and
Song
The
following
is
a
list
of
poetry
and
song
relating
to
the
Dwyer/O'Dwyer
clan.
-
Seán
O'Duibhir a'
Ghleanna.
Probably the
best known
air, (and
in many
ways could
lay claim
to be
the anthem
of the
clan), this
is a
lament in
the Irish
language describing
the passing
of the
ancient ways
as the
O'Dwyers went
into exile
or hiding
after the
Cromwellian Wars
of the
mid-seventeenth
century. The
Seán
O'Duibhir
of
the
title
is
believed
by
tradition
to
have
been
the
third
son
of
Dermot
O'Dwyer
of
Clonyharp
Castle,
the
clan
chief
until
his
death
in
1629.
His
epithet,
"a'
Ghleanna",
remains a
matter of
uncertainty. Some
suggest it
was a
reference to
the Glen
of Aherlow
at the
foot of
the Galtees.
A second
suggestion is
Glenough in
the parish
of Clonoulty,
and finally,
Glenefy near
Galbally. He
is believed
to have
gone into
exile with
many others
of the
clan along
with Colonel
Edmund O'Dwyer
after the
Cromwellian Confiscations.
Two different
translations into
English are
known to
exist -
one by
Thomas Furlong
and the
other by
George Sigerson.
-
John
O'Dwyer
of
the
Glen:
A
poem
by
Canon
Sheehan
of
Doneraile.
This
was
originally
an
Irish
Ballad
dealing
with
the
Williamite
Wars
at
the
close
of
the
seventeenth
century,
when
Patrick
Sarsfield
was
defeated
at
Limerick
and
forced
into
exile
with
many
of
his
followers.
(The
search
for
the
original
Irish
version
has
so
far
proved
fruitless.
I
would
be
most
grateful
if
anyone
can
supply
it
for
inclusion
on
these
pages).
-
Seán
O'Duibhir a'
Ghleanna: This
is a
set dance
bearing the
same name
as the
ballad above.
It can
be heard
played on
the uillinn
pipes
by
Willie
Clancy
on
The
Pipering
of
Willie
Clancy
Vol
II
(Claddagh
Records,
Dublin,
1983).
Also
by
Paddy
Glackin
in
Coel
ar
an
bhFidil
le
Paddy
Glackin.
-
The
Ballad
of
Michael
Dwyer:
The most
famous ballad
of the
Wicklow O'Dwyers.
It tells
the story
of Michael
Dwyer and
his miraculous
escape from
capture at
Derrynamuck, Co.
Wicklow. He
was an
outlaw who
remained in
the field
after the
fall of
the 1798
Rising by
hiding out
in his
native Wicklow
mountains, especially
around the
Glen of
Imaal near
Donard. One
cold snowy
night, he
had taken
refuge in
a group
of cottages
with his
companions. Spies
loyal to
the government
had informed
the yeomen
of his
movements, and
they quickly
made their
way to
where the
band of
outlaws lay
at rest.
O'Dwyer's cottage
was surrounded
and a
vicious exchange
of gunfire
ensued. One
of O'Dwyer's
men, Sam
McAllister, was
badly wounded.
In the
end, with
the thatched
roof in
flames, and
unable to
reload their
muskets due
to the
falling sparks,
Sam urged
his companions
to make
a break
for freedom.
He volunteered
to throw
open the
door, take
the full
brunt of
the first
volley, and
while the
soldiers took
valuable seconds
to reload
their barrel-loaded
muskets, the
gang could
'dart through
them, and
away!' This
daring plan
was carried
out. McAllister
was killed
instantly, but
only O'Dwyer
succeeded in
the escape.
All others
with him
that fateful
night were
captured, and
later shot
or hanged.
The cottage
is still
preserved and
is now
open to
the public.
A statue
in the
town of
Baltinglass, Co.
Wicklow, commemorates
Sam McAllister's
unselfish valour.
-
Michael
Dwyer's
Escape
by
Andy
Irvine.
This
is
a
more
recent
composition
celebrating
the
same
remarkable
episode.
It
appeared
on
Andy
Irvine's
album
Rude
Awakening
(Green
Linnet
Records,
Danbury,
CT,
1991)
-
Dunlavin
Green.
This
song
can
be
heard
on
Christy
Moore's
album
The
Iron
behind
the
Velvet
(Tara
Records,
1978).
It
commemorates
the
massacre
which
occurred
at
Dunlavin,
Co.
Wicklow
on
23 rd
May
1798
at
the
outbreak
of
the
1798
Rising,
when
36
prisoners
were
taken
out
and
shot
without
trial
by
the
town
garrison.
Among
the
dead
were
William
Dwyer,
believed
to
have
been
from
the
Stratford/Ballinacrow
area,
and
John
Dwyer
of
Seskin
who
was
related
to
Michael
Dwyer.
Michael
Dwyer
was
unknown
at
that
time,
but
would
later
emerge
as
a
rebel
leader
after
the
Rising.
-
Three
flowers
-
Wolfe
Tone/Dwyer/Emmet.
A
rebel
song
of
the
Republican
type,
this
tune
celebrates
three
heros
who
fought
for
Irish
freedom
-
Wolfe
Tone,
the
father
of
Irish
republicanism,
Michael
Dwyer,
the
Wicklow
rebel,
and
Robert
Emmet,
who
headed
the
rising
of
1803.
This
song
has
appeared
on
several
albums,
including
By
Memory
Inspired
(Derry
Records,
1998)
sung
by
Brian
Moore.
-
Dwyer's
Stout
Ale.
A
poem
written
by
Darby
Ryan
in
1852
extolling
the
manifold
virtues
of
imbibing
a
stout
Ale
apparently
brewed
by
a
Dwyer
of
Bansha,
Co.
Tipperary
and
know
as
Dwyer's
Stout
Ale.
[Courtesy
of
Donnchadh
O'Duibhir,
Donaskeigh,
Co.
Tipperary]
-
(If
anyone
has
any
additional
contributions,
please
forward
them
to
us
-
we
would
be
very
pleased
to
hear
from
you).
O
Dwyer
Clan
Homepage
|
|
CLAN
RALLY 2009
18th
- 20th September
Bru Boru
Cashel, Co. Tipperary
Ireland |
"The
O'Dwyer Diaspora"
A
book
featuring
experiences
and
stories
of
O'Dwyer
emigrants
|
|
|